Ничего с лимитами не понимаю. Добавить чаты в Сообщество на 3-4 тысячи человек — можно. Хоть уведомление говорит, что нельзя.
Добавить канал на 80к аудитории — нельзя. На 16к тоже нет. А на 4700 — можно. Как будто бы просто багобаг и нужно подождать, пока поправят.
Если честно, в юзабельности пока сомневаюсь. Пока любая «папка с чатами» и чат с темами в TG, лично мне, сильно менее удобно, чем просто чат/канал.